«Скільки мов ти знаєш – стільки разів ти людина» – цю цитату Йоганна Гете можна вважати епіграфом до твору, назву якого Ви вже прочитали.
Кожна людина, яка багато подорожує, повторює цю фразу доволі часто, адже розуміє її значення. Мовний бар’єр створює проблеми туристам, які прагнуть пізнати всю культуру і традиції країни, що обрали для відпочинку. Мандрівникам часто важко порозумітись з місцевим населенням, винайняти тимчасове житло чи навіть просто замовити їжу в кафе чи ресторані.
Та куди важче людям у новій для себе країні, які приїхали на роботу. Їм доводиться ледь не «на ходу» вивчати мову, запам’ятовувати нові слова і спілкуватися з місцевими. Це важко, але все ж, людина здатна вивчити 3, 4 і навіть 5 мов за все життя.
Протягом свого існування людина прагне вдосконалюватись. Знання принаймні однієї іноземної мови змінює її світогляд, розвиває мислення, тому люди думають про правильне формування речення перед тим, як його оголосити.
Вивчення мов – нові знайомства: завдяки знанню іноземної мови ви можете спілкуватися не тільки з друзями і родичами, що проживають в іншій країні, а й діловими партнерами. Як наслідок, ваші уміння впливають і на вашу роботу.
Наприклад, обов’язковою умовою при прийомі на роботу в міжнародні компанії є знання іноземних мов, зокрема англійської, яку вважають інтернаціональною. Серед випускників шкіл та університетів роботодавці надають перевагу тим, які володіють принаймні однією іноземною мовою, уміють впевнено висловлювати свою думку нею, комунікувати з партнерами.
А ще, незважаючи на довготривалий і нелегкий процес, вивчення мов розвиває пам’ять, дає можливість розвиватися: для деяких це особливе задоволення. Люди, які володіють іноземною мовою, впевнені, що читати книгу чи дивитися фільм набагато краще в оригіналі, адже тоді читач чи глядач повністю занурюється в сюжет.
Та все ж таки, вивчення мов повинне бути в задоволення. Тут експерти-мовознавці рекомендують не ставити перед собою великих цілей, але виділяти принаймні по 15 хвилин в день на заняття. Бувалі туристи радять при поїздці в іншу країну вивчити принаймні основні фрази, такі як «добрий день» чи «будь ласка».
А завершу я цей твір ще однією цитатою Й.Гете: «Хто не знає інших мов, не знає і власної».
Анастасія ПРИНДАК,
випускниця Школи універсального журналіста на базі НаУ “Острозька академія”