Багато людей роками зазубрюють слова, які не знають, як примінити в житті не можуть, та й не знають, як. Дивляться фільми, сплять з картками, перекладають тексти – і нічого.
- Фільми. Багато хто починає вчити іноземну мову, одразу ідуть дивитися фільми в оригінальній озвучці. Що не так? Якщо ваш рівень знання англійської принаймні Intermediate. До цього вам варто шукати спеціалізовані мультфільми й фільми. До того у вас не буде потрібної бази слів.
- Спілкування з носіями мови. Також категорично забороняється до Intermediate. З тої ж причини, що і фільми не можна дивитись: люди в усьому світі використовують сленг і скорочення, які початківцю не зрозуміти. Це може відбити бажання вчитися: «Яка користь від мого зубріння, якщо я не можу так, як він?»
- Переклад пісень. Ідея, загалом, чудова. Особливо класно було би ще й співати, адже звуки так вимовляються набагато легше! Але знову–ж-таки, обирайте пісеньки під ваш рівень навчання.
- Одиночне навчання. Якщо хочете навчитись говорити, варто займатись у групі. Потрібна практика.
- Слова без вимови. Якщо вам пощастило закохатися саме в ту мову, де правил читання майже не існує, варто скачати спеціальні додатки, щоб відпрацювати і правильну вимову, і красивий акцент.
- Боятися правил – не круто. Багато моїх знайомих, що намагались вчити мову, навідріз відмовлялись вчити правила, при цьому щиро вважаючи, що і без них обійдуться. При цьому зовсім не замислювались про те, що їм потрібно якось конструювати речення й розрізняти нові структури. Отже, нема правил – нема мови!
Яна ХОМЕНКО, випускниця Школи універсального журналіста на базі НаУ “Острозька академія”, Донецька область