Мова – це не просто засіб спілкування, це невичерпне джерело знань, історії, почуттів та таємниць. Вивчаючи мови, людина поринає у життя іншого народу, вона знаходить ключ до його розуміння і розширює межі власного.
Знання іноземних мов відкриває кожному двері у весь світ. Людвиг Вітгенштейн писав: «Межі твоєї мови – межі твого світу». Це справді так. Дуже важко подорожувати самостійно до інших країн, коли не знаєш хоча б англійської. А коли ти вивчаєш декілька мов, то не лише розширюєш межі своїх подорожей, а й отримуєш унікальну можливість висловити повагу до мешканців країни, яку відвідуєш, розмовляючи їх рідною мовою. До того ж, таке спілкування дає більш глибоке та емоційне розуміння культури іншого народу.
Знання іноземних мов допоможуть краще зрозуміти й історію рідного народу. Бо намагатися зрозуміти власну країну «зсередини» – це намагатися зрозуміти, що таке автобус, лише з його салону. Як ми дізналися про події, що відбувалися на території України до введення літописання у державі? Саме з записів істориків та мандрівників інших народів. Погляд на деякі історичні події зі сторони може пролити більше світла на їх значення. А проста розмова з іноземцем дасть зрозуміти, що ми, українці, маємо якісь дивні звички, про які раніше навіть не замислювалися.
Хто не мріє мати добру роботу з високою заробітньою платою? Знання мов дає шанс обирати з тисячі варіантів. Адже кожен роботодавець хоче, щоб його працівники вміли знаходити спільну мову з багатьма людьми, щоб отримувати більше прибутку. До того ж, глобалізація світового ринку, економіки та відносин просто не залишає шансів для тих, хто володіє лише однією мовою. Бо саме ці знання є сьогодні обов’язковими для тих, хто прагне йти нога в ногу зі світом, що інтенсивно розвивається.
Я вивчаю англійську, німецьку та іспанську мови. І вже не пам’ятаю, коли востаннє дивилася фільм російською. Більшість сторінок, на які я підписана у соціальних мережах – англійською. Коли я готуюсь до написання якоїсь роботи, то завжди шукаю інформацію про дану тему на англійській, а лише потім – українською. Той, хто не знає іноземної мови, губить, навіть під час простого перегляду серіалу, дуже багато. Адже дивитися фільми та читати книжки мовою оригіналу – це великий скарб. А тепер уявіть, кіномани, скільки цікавих кінотворів не були перекладені на зрозумілі нам мови? А ви, ті, хто рахує дні до виходу нової серії у перекладі, пошукайте її англійською. Постійно сидите у соціальних мережах та шукаєте нових друзів? Кажуть: «Хочеш мати 1,3 млрд друзів, вивчи китайську!»
Кожен з нас може вигадати безліч причин, чому ми не можемо вивчити іноземну мову, але слід перестати знаходити відмовки. Почніть навчання сьогодні, зробіть вагомий внесок у своє майбутнє.
Анна РЕЗВІНА,
випускниця Школи універсального журналіста на базі НаУ «Острозька академія»,
Одеса